zus1: переводы

Gary Unmarried / Одинокий Гарри

→So did i.

0 Я тоже

→{pos(192,210)}- So why did you give up on your dream?
- Excuse me? No, sir.

0 Так почему вы отказаться от вашей мечты?
-Простите меня? Нет, сэр.

→{pos(192,210)}That's really cool.
I never knew about that.

0 Это действительно здорово. Я никогда не знал об этом.

→{pos(192,210)}Really?
How?

0 Действительно? Как?

→{pos(192,210)}I was gonna call my friend Curtis down

0 Я собирался позвонить другу Кертис

→{pos(192,210)}What's up? Yeah, look,
I was wondering if there was any,

0 В чем дело? Да, смотри, мне было интересно, есть ли,

→{pos(192,210)}opportunities for me, you know,
we talked about it once...

0 возможности для меня, Вы знаете,
мы говорили об этом однажды...

→{pos(192,210)}Down there at the...
At the radio station.

0 Там, на ... На радиостанции.

→What?
There is?

0 Что? Есть?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 февраля 2009 г. (6453 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 841 версия перевода с общим рейтингом −147
Карма: 1 (оценок: 3)