severans: переводы
Stargate Universe S02E17 / Звездные врата: Вселенная сезон 2 эпизод 17
→[Scott] <i>We're passing through</i>
0 Мы проходим сквозь
→All right, getting a reading
on surface temperatures.
on surface temperatures.
0 Так, мы получаем сведения о температуре на поверхности.
→<i>We should be able to see</i>
<i>something here pretty soon.</i>
<i>something here pretty soon.</i>
0 Мы довольно скоро сможем что-нибудь увидеть.
→They're entering
the atmosphere.
the atmosphere.
0 Они входят в атмосферу.
→And apparently,
some of our disagreements.
some of our disagreements.
0 И очевидно некоторые наши разногласия.
→all of our knowledge,
0 все наши знания,
→We passed down
0 Мы передали им
→That's ancient.
0 Это на языке Древних.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 января 2011 г.
(5744 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
110 версий перевода
с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)