Vitoff: переводы
The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва (3x21 - 3x22)
→Well, now... Excuse me.
−1 так, хорошо...прости?
→right after we stopped
seeing each other, go for it.
seeing each other, go for it.
0 как раз сразу после того как мы перестали встречаться, то вперёд
→If you want to sleep with
Sheldon's doctor buddy
Sheldon's doctor buddy
−1 Если хочешь спать с
доктором-приятелем Шелдона,
доктором-приятелем Шелдона,
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 февраля 2009 г.
(6452 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3 версии перевода
с общим рейтингом −2
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)