ione: переводы

CSI s11e14 / Место преступления сезон 11 серия 14

→happened to your dad.

0 случилось с твоим отцом.

→Hey.

0 Эй.

→I'm so sorry.

0 Мне жаль.

→I'm sorry, honey.

0 Мне жаль, милая.

→Why not?

0 Почему нет?

→I can't.

0 Нет.

→I can't let you
go in there.

0 Я не могу позволить тебе пойти туда.

→No, no, no, no,
no, Camryn.

0 Нет, нет, нет, нет, нет, Камрин.

→I just want
to go to my room.

0 Я только хочу пойти в мою комнату.

→No. I'm sorry, Camryn.

0 Нет, извини, Камрин.

→When was the last time
you saw your dad?

0 Когда в последний раз ты разговаривала со своим отцом?

→in the house with
you last night?

0 с тобой в доме прошлой ночью?

→Was there anyone else

0 Был ли кто-нибудь еще

0 Нет.

→he's probably at work.

0 он возможно на работе.

→Before I went to bed.

0 Потом я пошла спать.

→Last night.

0 Прошлой ночью.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 31 января 2011 г. (5739 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 25 версий перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)