byjok: переводы

How i met your mother S4ep15

→Karate Kid is a great movie.
0 Karate Kid крутой фильм
→Yes, and by the way,
beautiful poster of Karate Kid.
0 Да, и по пути потрясний постер Karate Kid
→but the actors were children
much better in the 80s.
0 но актеры играли детей лутше в 80-ых
→See? It is an amateur sitting there.
You can call me crazy,
0 Видиш? Это аматор сидит там. Можеш називать меня сумашетшим
→- Grant.
- You?
0 Грант.
Ти
→Hey Tyler! Tyler!
Tyler!
0 Ей Тайлор, Тайлор Тайлор!
→Really?
Look at this.
0 Действительно?
Взгляни на это
→What is the Grant me
looks good actor.
0 Я считаю Грант пркрасний актор
→So that the role
Tyler went to the Grant.
0 поетому роль Тайлора досталась Гранту
→Bring them to 11hs.
0 Приводи его на 11 часов
→It seems that I am better
actor than his son.
0 Эта значит что я лутший актор чем ее син
→He said that if I sleep with you,
my son would take the role.
0 Он сказал "Если я пересплю с тобой, мой сын получит роль
→4, 8, and 13 can stay.
The rest is not required.
0 4, 8 . и 13 можете остатса. Остальние не прошли
→Barney is just a look.
0 Хей Барни взгляни
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
украинский
С нами:
с 17 февраля 2009 г. (6452 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
17 версий перевода с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать byjok личное сообщение