keksok: переводы
Dream High EP 8 / Окрылённые мечтой эпизод 8
→Give it here
0 Давай его сюда
→What do you think?
0 Что ты думаешь?
→I've seen this.
0 Я видел это.
→Give it to me!
0 Дай мне это!
→Why?
0 Почему?
→I'm not joking either
0 Я так же не шучу
→You are definitely Candy.
1 Ты, безусловно, Кенди.
→If your drama is going to end here
0 Если твоя драма кончится здесь
→I'm not in the mood to joke
0 Я не в настроение шутить
→didn't you know? I can only tell the truth
0 Ты не знаешь? я могу говорить только правду
→I am not Hani, I'm Loli
0 Я не Хани, я Лоли
→I favour Loli
0 Я сторонник Лоли
→haha, very amusing
1 ха-ха, очень забавно
→I like you more than the whole universe
0 Я люблю тебя, больше чем вся вселенная
→I think
0 Я думаю
→Really?
0 Правда?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 февраля 2011 г.
(5739 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
16 версий перевода
с общим рейтингом 2
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)