Marsha: переводы
Two and a Half Men - 08x04 - Hookers, Hookers, Hookers / Два с половиной человека - 08x04
→He wasn't getting along
with Lyndsey's son.
with Lyndsey's son.
1 У него не сложились отношения с сыном Линдзи.
→but things'll work out.
0 но все наладится.
→If it's all the
same to you,
same to you,
0 Если тебе все равно,
→Always good to have
a choice of dips.
a choice of dips.
0 Всегда хорошо, когда есть выбор соусов.
→We have onion dip
and cool ranch.
and cool ranch.
0 У нас есть луковая приправа и вкусный соус ранч.
→Oh, like I'm the only one?
0 Как будто я такой один?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 февраля 2009 г. (6452 дня)
- Деятельность:
-
4853 версии перевода
с общим рейтингом 603
130 комментариев
Карма: 13 (оценок: 15)