Marsha: переводы
Two and a half men S07E01 / Два с половиной человека 7 сезон 1 серия
→You have to dial one first.
0 Сперва надо единицу набирать.
→I've missed you.
0 мне тебя не хватало.
→Yeah?
0 Да?
→Charlie?
0 Чарли?
→Bye-bye.
0 Пока-пока.
→You too, Alan.
0 Тебя тоже, Алан.
→Same here.
0 Я тоже.
→Wonderful to see you again.
0 Рада была увидеть тебя снова.
→Yeah, I can't believ you remember it.
0 Да. поверить не могу, что ты его до сих пор помнишь.
→Are you still
at 696-336-725?
at 696-336-725?
0 У тебя по прежнему 696-336-725?
→That'd be terrific. Let
me give you my number.
me give you my number.
0 Это было бы здорово. Я оставлю тебе свой номер телефона.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 февраля 2009 г. (6452 дня)
- Деятельность:
-
4853 версии перевода
с общим рейтингом 603
130 комментариев
Карма: 13 (оценок: 15)