leramis: переводы
Night Vision /Maria V. Snyder
→Low-hanging branches smacked against her chest protector.
0 Низко висящая ветка ударила ее в грудь куртки.
→She decided to ride over to Standing Indiana Mountain near Georgia’s northern border.
0 Она решила поехать к горам Индианы,которые находились около северной границы Джорджии.
→The bike jumped to life as she feathered the clutch.
0 Мотоцикл вернулся к жизни,когда она нажала на сцепление.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 февраля 2011 г.
(5738 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)