FedjaKrykov: переводы
"VISITORS" (season 2) / "ВИЗИТЕРЫ" 2 СЕЗОН 10 СЕРИЯ
→<i>Stop!</i>
<i>This is the house of God!</i>
<i>This is the house of God!</i>
0 Остановитесь! Это дом Божий!
→Joe, it's me.
I need to see you.
I need to see you.
0 Джо, это я. Мне нужно тебя увидеть.
→It's about our son.
0 Речь идет о нашем сыне.
→Well, it always tastes
better than it looks.
better than it looks.
0 Ну, это всегда вкуснее, чем кажется.
→Okay.
0 Хорошо.
→Thanks, mom.
0 Спасибо, мам.
→Happy Birthday.
0 С Днем Рождения.
→Yeah, well, I'm fed up.
0 Да, хорошо, я сыт по горло.
→Much more outspoken than usual.
0 Гораздо более откровенен, чем обычно.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 февраля 2011 г.
(5738 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
20 версий перевода
с общим рейтингом 0
13 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)