dikiss: переводы
How To Make It In America (s2e8) / Как преуспеть в Америке
→( Bell rings )
0 (звенит колокольчик)
→Uh-oh, a little seven-year itch?
0 Ах-ох, маленькая семилетняя сучка?
→- You know that
- ( Shouts )
- ( Shouts )
0 Ты это знаешь
→We need to find a new
manufacturer immediately.
manufacturer immediately.
1 Мы немедленно должны найти нового производителя!
→I'm not sure this
is gonna work out.
is gonna work out.
−1 Я не уверен, что это сработает
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 февраля 2011 г.
(5736 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
33 версии перевода
с общим рейтингом 4
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 3)