astroyt: переводы
Eli Stone / Элай Стоун
→* Grab a girl, ev'rywhere
Around the world *
Around the world *
0 Хватайте девченок, по всюду
→* So come on, every guy *
0 Давайте, все парни
→* Dancin-a in the street *
1 Танцы на улице
→* Down in New Orleans
(Dancin' in the street)*
(Dancin' in the street)*
0 В Новом Орлеане (танцы на улице)
→* In New York City(Dancing
In the streets)*
In the streets)*
0 В Нью-Йорке (танцы на улице)
→* They're dancin' in
Chicago (In the street)*
Chicago (In the street)*
0 Они танцуют в Чикаго (На улице)
→* For dancin' in the street *
0 Для танцев на улице
→* Summer's here and the time is right *
0 Сейчас лето и это время вполне подходит
→Um,and by normal,
i mean oldnorm--
i mean oldnorm--
0 Эм, под словом "нормальный",
я имею ввиду старые нормы
я имею ввиду старые нормы
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 августа 2008 г.
(6627 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
51 версия перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)