brdzen: переводы
24 - 7x24 - Day 7 7 00 A.M.-8 00 A.M..HDTV.TOPAZ PreAir.en / 24.S07E24.PREAIR.DVDRip.XviD-TOPAZ
→You kill him, and no one will
ever know the full extent
ever know the full extent
0 Ты убешь его, и ни кто не поймет всю подноготную
→of this conspiracy.
1 этого заговора
→You tell yourself
whatever you want.
whatever you want.
−1 убеждай себя во всем, что ты хочешь
→You launched a biological
attack
attack
1 ты устроил биологическую атаку
→the more I kept running
into men like Jonas Hodges.
into men like Jonas Hodges.
−1 тем лучше я понимаю таких людей, как Джонас Ходжес
→been for me.
The deeper I dug
The deeper I dug
0 Чем больше я копаю,
→to find the person responsible
for Michelle's death,
for Michelle's death,
−1 чтобы найти человека ответственного
за смерть Мишелл,
за смерть Мишелл,
→and he had Michelle killed
to cover his tracks.
to cover his tracks.
0 и убил Мишелл, чтобы скрыть следы.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 февраля 2009 г.
(6451 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
49 версий перевода
с общим рейтингом −3
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)