welt: переводы

Desperate Housewives 6х06 / Отчаянные домохозяйки 6х06

→What I don't know is what the hell's the matter with you.

0 Что я не знаю, так это какого черта с тобой творится.

→We can't afford to have you fail.

0 Мы не можем себе позволить твою ошибку.

→I know. That's why I did this,

0 Я знаю. Вот почему я сделал это

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 февраля 2009 г. (6450 дней)
Деятельность:: 957 версий перевода с общим рейтингом 51
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 4)