parrot: переводы
Psych 3 season / Ясновидец 3 сезон
→Your dad almost got a skull fracture.
You're the one who got us into this.
You're the one who got us into this.
1 Твоему отцу чуть череп не проломили.
Это ты нас в это втянул.
Это ты нас в это втянул.
→I see how works.
−1 Понятно.
→- Fergulous.
- Shawn, I said no words.
- Shawn, I said no words.
0 - Фергулос.
- Шон, я же сказал "ни слова".
- Шон, я же сказал "ни слова".
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 19 февраля 2009 г. (6451 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
14825 версий перевода
с общим рейтингом 10492
739 комментариев
Карма: 43 (оценок: 51)