Knight1991: переводы
Knight.Rider.2008 / Рыцарь дорог 2008
→yeah, i'm fine, too.
0 Йех, да, я тоже окей
→are you okay?
0 А ты в порядке?
→F.L.A.G.(FOUNDATION FOR LAW AND GOVERNMENT)
under the new flag.
under the new flag.
0 Фонд Поддержки Закона и Правопорядка
наш новый флаг
наш новый флаг
→YES, SARAH.
WE ARE GOING TO MAKE A DIFFERENCE.
WE ARE GOING TO MAKE A DIFFERENCE.
0 ДА, САРА
МЫ СОБИРАЕМСЯ СДЕЛАТЬ МНОГОЕ
МЫ СОБИРАЕМСЯ СДЕЛАТЬ МНОГОЕ
→we are going to make a difference.
0 Мы собираемся сделать многое
→together...
0 Вместе
→i'm kidding.
0 Я шучу
→michael?
0 Майкл?
→i'm fine, michael.
0 В порядке, Майкл
→kitt, you okay?
0 КИТТ, ты в порядке?
→my friends call me billy.
0 Мои друзья называют меня Билли
→what?
0 Что?
→interesting.
0 Интересно
→maybe. why?
0 Может быть. Почему?
→first of all, kitt,
0 Прежде всего, КИТТ
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 19 февраля 2009 г. (6450 дней) по приглашению Shef
- Деятельность:
-
101 версия перевода
с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)