NePerevodimayaIS: переводы
Dumb Things People Say
→Dumb Things People Say
0 Глупости, что говорят люди
→(Someone once felt an absolute compulsion to tell me how odd the shape of my 6 week old Scott's head was in great depth, several times before she had even seen his face! - nice thing to say to a first time mother on her first real social outing with her new baby).
0 (Кто-то однажды почувствовал полную необходимость поведать мне, что форма головы моего шестинедельного Скотта выглядит странно в глубине — и это было несколько раз до того, как она вообще увидела его лицо! — очень мило сказать об этом матери, в первый раз вышедшей в общество со своим новорожденным малышом).
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 февраля 2011 г. (5734 дня)
- Деятельность:
-
701 версия перевода
с общим рейтингом 122
9 комментариев
Карма: 2 (оценок: 6)