borborich: переводы

Futurama - Bender's Game / Футурама - Игра бендера

→(ALL GASPING)

3 этот субтитр лишний (пусто)

→Deep in the unicorn's rump sack, you find

−1 И на самом дне мы находим...

→Oh, oh!
We search his taiI pouch for treasure.

2 О! Ищем драгоценности в его сумке!

→(BELCHING)

9 этот субтитр не нужен (пусто)

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 июня 2008 г. (6705 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 15 версий перевода с общим рейтингом 13
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)