Istra: переводы
Self-Discipline in 10 Days / Самодисциплина за 10 дней
→The fictitious horrors of failure that are etched into our
brains subvert our ability to exercise self-discipline in many of
life's arenas.
brains subvert our ability to exercise self-discipline in many of
life's arenas.
0 Фиктивные ужасы неудачи, которые запечатлены в нашем
мозге, ниспровергают нашу способность осуществить самодисциплину во многих аспектах жизни.
мозге, ниспровергают нашу способность осуществить самодисциплину во многих аспектах жизни.
→The pain of past failures linger in the dark
corners of our subconscious, never far away; always lurking,
ready to remind us of the emotional pain and the worthless
feelings that resulted from a perceived past failure.
corners of our subconscious, never far away; always lurking,
ready to remind us of the emotional pain and the worthless
feelings that resulted from a perceived past failure.
0 Боль прошлых неудач, задерживается в темных
углах нашего подсознания, никогда не уходит далеко, всегда тайно
готова напомнить нам об эмоциональной боли и
чувстве собственного ничтожества, которое возникло из восприятия прошлых неудач.
углах нашего подсознания, никогда не уходит далеко, всегда тайно
готова напомнить нам об эмоциональной боли и
чувстве собственного ничтожества, которое возникло из восприятия прошлых неудач.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 февраля 2011 г. (5733 дня)
- Деятельность:
-
2463 версии перевода
с общим рейтингом 65
15 комментариев
Карма: 4 (оценок: 6)