MadWorld: переводы
Person of Interest 2 / Подозреваемый 2 сезон (1-22)
→Oh, you're bad.
0 Ты плохой.
→Her boyfriend.
0 Ее парень.
→Sorry about the other night,
gorgeous.
gorgeous.
0 Прости за вечер, прекрасная.
→Looks like I'm gonna have
to take out...
to take out...
0 Похоже мне придется достать...
→She's a block over
on 14th Street.
on 14th Street.
0 Она в квартале на 14 улице.
→This should cover it.
0 Это должно все покрыть.
→It appears she's given you
the slip, Mr. Reese.
the slip, Mr. Reese.
0 Что означает она ускользнула от вас Мст. Риз
→Sofia is on the move.
0 София не движется.
→her provider's cell tower.
0 вышке сотовой связи ее провайдера.
→Sofia happened.
0 Случилась София.
→What happened to,
"protect, not discipline?"
"protect, not discipline?"
0 Что случилось с "защищать, а не поучать?"
→You're holding at least five.
0 Вы держите по меньшей мере пять.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 февраля 2011 г.
(5732 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
48 версий перевода
с общим рейтингом 0
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)