jvillain: переводы

How i met your mother S4ep15

→Okay.
Rule of Practice 1.

0 Окей
Правила для первой практики

→- Really?
- I love.

0 Правда?
Я люблю

→- Hello!
- Oi.

1 Привет!
Ой

→Not that I know
which is the little boy's mom?

0 Не то чтобы я знал , этого маленького мальчика?

→Barney talks about you all
the days that talk.

0 Барни только о вас и говорит,уже несколько дней.

→I feel like now
you all know.

0 Я сейчас чувствую, что вам все известно

→You do not have a
same type, huh?

0 Вы не должны быть на одной стороне, да?

→Okay, until Saturday.

1 Хорошо, до субботы

→Barney was the one thing
strange at work yesterday.

0 У Барни была вчера странная работа.

→- What?
- Now that touched on the subject,

0 - Что?
- Теперь когда я обратился по этому вопросу,

→I saw the flowers
buying roses.

0 Я видел, покупателя роз

→- Yeah.
- Well, these days

0 - Да.
- Ну, в эти дни

→why make things
remember the babies?

0 Почему надо запоминать младенцев

→I go to the bathroom and I have.

−1 Я иду в ванную, и я.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 февраля 2009 г. (6449 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 227 версий перевода с общим рейтингом 9
Карма: 1 (оценок: 1)