petrov: переводы
The Buddha / Будда
→<i>a lotus flower and then entered</i>
0 и вошел в ее тело.
→<i>elephant offered the queen</i>
0 дал королеве цветок лотоса
→<i>>> BROWN: A beautiful white</i>
0 Прекрасный белый слон
→<i>had a dream.</i>
0 приснился сон.
→<i>birth, his mother, the queen</i>
0 его матери, королеве небольшого индийского государства
→<i>The stories say that before his</i>
0 Предания говорят, что перед его рождением
→<i>was to become the Buddha.</i>
0 который стал Буддой
→<i>and Nepal, a child was born who</i>
0 родился ребенок
→<i>along the border between India</i>
0 на границе между Индией и Непалом
→<i>nestled in a fertile valley</i>
0 в плодородной долине
→<i>>> GERE: 2,500 years ago,</i>
0 2500 лет назад
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 сентября 2008 г.
(6618 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
404 версии перевода
с общим рейтингом −1
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)