wahnsinning: переводы
Glee / Хор 3 сезон
→♪ Let's shoot the breeze ♪
0 *Давай поболтаем*
→They could use comfort
more than he could.
more than he could.
0 Им сейчас нужен покой не меньше, чем ему.
→a delicious curry
or a hug from Principal Figgins.
or a hug from Principal Figgins.
1 вкусным карри, или объятиями Фиггинса.
→that within the last week,
you either enjoyed
you either enjoyed
1 что на прошлой неделе ты наслаждалась или
→I mean, I just... I don't care
about stuff like that.
about stuff like that.
0 Я имею ввиду, меня не беспокоят такие вещи.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 февраля 2011 г.
(5731 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
230 версий перевода
с общим рейтингом 34
30 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)