Amfortes: переводы

The Mentalist - 03x14 - Blood For Blood / Менталист - 03х14 - Кровь за Кровь

→so, meh, good riddance.

0 так что скатертью дорога.

→I've got a great WITSEC
apartment downstate.

0 У нас как раз отличные апартаменты простаивают.

→You better hope you don't.

0 Молитесь, чтоб так и было.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 февраля 2011 г. (5728 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 93 версии перевода с общим рейтингом −1
6 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)