anatomy: переводы

Dexter - 07x12 / Dexter - 07x12

→Because, unlike you,
I care about Hannah.

0 Потому что, в отличие от тебя, забочусь о Ханне.

→I really,
really want to.

0 я очень-очень хочу.

→Even though
you don't meet my code,

0 Даже если ты не подходишь под мой Кодекс,

→But I want to.

0 но очень хочу.

→I promise, I'll never come
near Hannah again.

0 Обещаю, я больше и близко не подойду к Ханне.

→I won't talk to the cops.
I'll leave town.

0 Я не пойду к копам, я уеду из города.

→But I can't allow you
to hurt Hannah.

0 Но я не могу позволить тебе навредить Ханне.

→Okay.

0 Хорошо.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 13 февраля 2011 г. (5726 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 264 версии перевода с общим рейтингом 0
Карма: 2 (оценок: 2)