babyangel: переводы
Haven - 02x08 - Friend or Faux / Хэйвен - 02x08 -
→Your copy's cuffed to a pipe.
0 Ваша копия прикована наручниками к трубе.
→so he shouldn't be
going anywhere.
going anywhere.
0 поэтому он никуда не денется.
→Yeah, I know.
I cuffed him to a pipe,
I cuffed him to a pipe,
0 Да, я знаю.
Я приковал его наручниками к трубе,
Я приковал его наручниками к трубе,
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 февраля 2009 г.
(6445 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
323 версии перевода
с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)