nightmarewitch: переводы
Castle 03X15 Final Nail / Касл сезон 3 серия 15 Контрольный гвоздь.
→Ah. Lo siento. Buena suerte.
0 Ах. Сожалею. Удачи. (исп.)
→Este loco me hizo venir con él.
0 Этот сумасшедший заставил меня прийти с ним. (исп.)
→Look, if... if you don't mind,
I really need to call
I really need to call
0 Послушайте, если вы не возражаете, мне действительно надо позвонить
→Why?
Rich people, man.
Rich people, man.
0 Почему?
Богачи, чувак.
Богачи, чувак.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 февраля 2011 г. (5723 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1500 версий перевода
с общим рейтингом 103
40 комментариев
Карма: 8 (оценок: 8)