nightmarewitch: переводы
Castle - 3.22 / Касл - 3.22
→I mean, what's my character's inner life?
0 Я имею в виду, чем живет мой персонаж?
→Must be something in the air.
0 Должно быть, место навевает.
→And I've schedule a
couples massage at 7:00.
couples massage at 7:00.
0 И я внес в расписание массаж для двоих на 7 часов.
→You're torn up!
0 Ты в отчаянии!
→Mike, I was in love with you.
0 Майк, я была влюблена в тебя.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 февраля 2011 г. (5724 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1500 версий перевода
с общим рейтингом 103
40 комментариев
Карма: 8 (оценок: 8)