Limusik: переводы
Fringe - 03x15 - Subject 13 / За гранью - 03x15 - Пункт 13
→It must have confused you,
mixed up your memories, son.
mixed up your memories, son.
0 И это могло перепутать твои воспоминания, сын.
→Peter, you were very sick
for a very long time.
for a very long time.
0 Питер, ты очень долго болел.
→No, they don't.
0 Нет, не играют.
→Of course the Dodgers
play for Los Angeles.
play for Los Angeles.
0 Конечно, Dodgers играют за Лос Анджелес.
→They play in Brooklyn,
and I've seen them.
and I've seen them.
0 Они играют в Бруклине и я видел их.
→Where is he?
0 Где он?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 февраля 2011 г.
(5718 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
395 версий перевода
с общим рейтингом 177
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 3)