kvozar: переводы

Sandy Mitchell DEATH OR GLORY / Сэнди Митчелл Смерть или Слава

→He lives in a quiet village in North Essex with a very tolerant wife, their first child, and a small mountain of unpainted figures.
0 Он живет в тихой деревне в Северном Эссексе с очень толерантной женой, со своим ребенком, и небольшой горой не раскрашенных фигурок.
→A BLACK LIBRARY PUBLICATION
First published in Great Britain in 2006 by
BL Publishing,
Games Workshop Ltd.
0 Публикация BLACK LIBRARY
Впервые опубликовано в Великобритании в 2006 году
Издательством BL,
Games Workshop Ltd.
→No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval
system, or transmitted in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior
permission of the publishers.
0 Никакая часть этой публикации не может быть воспроизведена, сохранена в поисковой
системе или передаваться в любой форме и любыми средствами, включая электронные,
механическими, путем копирования, записи или иным способом, без предварительного
разрешения издателей.
→,
Willow Road, Nottingham,
NG7 2WS, UK.
0 ,
Willow Road, Nottingham,
NG7 2WS, Соединенное Королевство.
→Black Library, the Black Library logo, Black Flame, BL Publishing, Games Workshop, the Games Workshop logo and all associated
marks, names, characters, illustrations and images from the
Warhammer 40,000 universe are either », TM and/or • Games
Workshop Ltd 2000-2006, variably registered in the UK and other
countries around the world.
0 Black Library, эмблема Black Library, Black Flame, BL Publishing, Games Workshop, эмблема Games Workshop и все связанные с ними знаки, имена, персонажи, либо иллюстрации и изображения для вселенной
Warhammer 40,000 », являются Торговой маркой и/или • Games
Workshop Ltd 2000-2006, зарегистрированны на территории Соединенного Королевства и других стран мира.
→Printed and bound in Great Britain by Bookmarque, Surrey, UK.
0 Печать и переплёт Bookmarque в Великобритании, Суррей, Соединенное Королевство.
→A CIP record for this book is available from the British Library.
0 Запись книги CIP доступна в Британской Библиотеке.
→ISBN 13: 978 1 84416 287 1 ISBN 10: 1 84416 287 7
Distributed in the US by Simon & Schuster 1230 Avenue of the Americas, New York, NY 10020, US.
0 ISBN 13: 978 1 84416 287 1 ISBN 10: 1 84416 287 7
Распространитель в Соединенных Штатах Симон & Шустер 1230 Авеню Америки, Нью-Йорк, NY 10020, Соединенные Штаты.
→10 987654321
Cover illustration by Clint Langley
© Games Workshop Limited 2006.
0 10 987654321
Иллюстрация Клинта Лэнгли
© Games Workshop Limited 2006.
→All rights reserved.
0 Все права защищены.
→All rights reserved.
0 Все права защищены.
→This is a work of fiction.
0 Это произведение художественной литературы.
→All the characters and events portrayed in
this book are fictional, and any resemblance to real people or
incidents is purely coincidental.
0 Все персонажи и события в книге выдуманны, и любое совпадение с реальными людьми или инцидентами случайно.
→See the Black Library on the Internet at
www.
0 Смотри Black Library в Интернете на
www.
→com
Find out more about Games Workshop and the world of Warhammer 40,000 at
www.
0 com
Найди больше о Games Workshop и мире Warhammer 40,000 на
www.
→blacklibrary.
0 blacklibrary.
→com.
0 com.
→games-workshop.
0 games-workshop.
→Apart from both miniatures and roleplaying gaming his hobbies include the martial arts of Aikido and Iaido, rifle shooting, and playing the guitar badly.
0 Помимо миниатюр и ролевых игр в список его хобби входят айкидо, йайдо, стрельба из винтовок и не менее смертоносная чудовищная игра на гитаре.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 21 февраля 2011 г. (5719 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
75 версий перевода с общим рейтингом 26
10 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать kvozar личное сообщение