uhuhuh: переводы
ReGenesis / Регенезис
→- Hi! Sorry am I interrupting?
- This is Joanna, an old friend of mine.
- This is Joanna, an old friend of mine.
0 - Привет! Помещал?
- Это Джоана, мой старый друг.
- Это Джоана, мой старый друг.
→<i>We're testing 20 birds for avian flu.</i>
0 Мы протестировали 20 птиц на птичий грип.
→If it's not avian flu, what is it?
0 Если это не птичий грип, тогда что это?
→What's not in the news is
that there's also sick people.
that there's also sick people.
0 Чего не было в новостях, так это то, что люди заболевают.
→How could I not know this about you?
0 Как я мог не знать этого о тебе?
→No. Don't even think about it.
0 Нет. Даже не думай об этом.
→How well do you know her?
0 Насколько хорошо ты ее знаешь?
→Joanna and I were married for 3 years.
0 Джоана и я были женат 3 года
→- Mayko!
- Oh God.
- Oh God.
1 - Майко!
- О, Боже.
- О, Боже.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 февраля 2009 г.
(6446 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
639 версий перевода
с общим рейтингом −10
Карма: 1 (оценок: 1)