Sheffdon: переводы
James Cameron AVATAR- movie script (Unproduced script 1995) / Сценарий фильма АВАТАР(сценарий 1995 года)
→The slinth is a large predator, fast as a cheetah, that spears its prey with its head, which is like a venomous lance. The prey wobbles off and collapses, alive and conscious but unable to move because of the neurotoxin.
0 Слинт это крупный хищник, быстрый как гепард, охотится пронзая свою добычу головой, подобной отравленному копью. Жертва содрогается и погибает, находясь в сознании но не в силах пошевелиться и-за действия нейротоксина.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 сентября 2008 г. (6611 дней)
- Деятельность:
-
864 версии перевода
с общим рейтингом 29
35 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)