vovaslomann: переводы

Southland / Southland

→So, if it's you or some
300-pound naked guy on PCP,

1 Ну, если это ты или трёхсот-фунтовый голый парень на Пи-Си-Пи,

→Knucklehead wants to take your gun.

0 Узколобый тип хочет забрать твою пушку.

→These guys coming out of prison,
they're buff and on drugs.

0 Эти парни, выходящие из тюрьмы, они накачаны и на наркоте.

→Look sharp. Act sharp. Be sharp.

0 Смотри резко. Действуй резко. Будь резким.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 24 февраля 2009 г. (6444 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 89 версий перевода с общим рейтингом 15
Карма: 1 (оценок: 1)