lovewithbenefit: переводы

The Secret Life of the American Teenager 4 season / Тайная жизнь американского подростка 4 сезон

→There's no reason the three
of us can't live here together.

1 Нет никаких причин, почему мы трое не можем жить здесь все вместе.

→I couldn't help myself.

1 Я не могу сам себе помочь.

→Yeah. Yeah, thanks, I'll do
it. I'll, I'll definitely do it.

1 Да. Да, спасибо! Я сделаю это. Я определенно сделаю это.

→Hey there. How was lunch?

1 Привет! Как ланч?

→- No.
- Oh, that's too bad. I think I'm going. It'll be fun.

1 - Нет.
- О, это плохо. Я думаю пойти. Будет весело.

→Are you and Amy going to
that party, after graduation?

1 Вы с Эми идете на вечеринку после церемонии вручения?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 февраля 2009 г. (6445 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 78 версий перевода с общим рейтингом 5
Карма: 1 (оценок: 1)