w_rast: переводы

Glee / Хор 2 сезон

→and he's willing to meet you
at your earliest convenience.

1 и он готов встретиться с тобой при первой возможности.

→coupons
for half-off frozen yogurt.

0 купоны на половину от замороженного йогурта.

→And as a thank
you, here are

1 И, как благодарность, вот

→Why, just this week,
we've had five suspensions

1 Только на этой неделе мы отстранили пятерых от занятий

→<i>Will's not dating anyone and
says he's over Emma, but it</i>

2 Уилл ни с кем не встречается и говорит, что забыл Эмму, но

→<i>, here's what you missed on
Glee: Quinn was dating Sam,</i>

3 Вот, что вы пропустили в "Хоре": Квинн встречалась с Сэмом,

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 23 февраля 2011 г. (5717 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 6 версий перевода с общим рейтингом 8
Карма: 1 (оценок: 1)