notmuch: переводы
Heroes 4x18 - The Wall / Герои 4x18 - Стена
→And what is that?
1 И что же это?
→Change.
0 Перемены.
→Yeah, of course!
0 Да, конечно!
→If this is all a dream,
how are there books, huh?
how are there books, huh?
0 Если это сон,
как насчет этих книг, а?
как насчет этих книг, а?
→But this is all just a dream.
0 Но это всего лишь сон.
→You think you've
been here for years,
been here for years,
0 Ты думаешь что ты здесь
уже давно,
уже давно,
→The only thing
that's real is us.
that's real is us.
0 Единственное что реально,
это мы.
это мы.
→Everybody's dead except us.
0 Умерли все кроме нас.
→Her name's emma.
0 Её зовут Эмма.
→Emma.
0 Эмма.
→What's her name again?
0 Ещё раз, как её зовут?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 февраля 2009 г.
(6443 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
143 версии перевода
с общим рейтингом −26
Карма: −3 (оценок: 5)