skyline92: переводы
Top Gear 16x06 / Top Gear 16x06
→bloody well sit down! Sit down.
0 чёрт возьми сядь! Садись!
→A fat man in a Kia...
Woah, there she goes!
Woah, there she goes!
6 Толстый человек в Киа... Вау, вот она едет!
→Richard Hammond says that back in
the 1980s, when he was a small boy,-
there were only two cars that
the 1980s, when he was a small boy,-
there were only two cars that
4 Ричард Хаммонд сказал, что в 80-е, когда он был ещё мальчик, было всего две машины которые
→Come on, I'm lost!
−1 Давай, я проиграю!
→England's most easterly spot?
0 самая восточная точка Англии?
→Right, where is..
0 Направо, где...
→massive 610 miles an hour. One
whole
whole
0 610 миль в час. Одна целая
→1.53.7, effectively.
0 1.53.7, эффективно.
→56.7.
0 56,7.
→You did it in one...
0 Ты сделал это за одну...
→Sunday-night delegation, at big
Jaguar
Jaguar
1 Воскресенье вечером делегация, в большом Ягуаре.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 февраля 2011 г.
(5715 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
12 версий перевода
с общим рейтингом 9
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)