stasya247: переводы
The_Vampire_Diaries_-_02x16 / Дневники вампира 02x16
→I'll try.
0 Я попытаюсь
→We just need to find it.
0 Мы просто должны найти это.
→Emily Bennett told me
about the massacre.
about the massacre.
0 Эмили Беннет рассказала мне о резне.
→I gave him back his ring.
0 Я отдал ему свое кольцо.
→All right.
0 Хорошо
→Just be extra careful.
0 Просто будь очень осторожной.
→We don't know anything
about Klaus. She does.
about Klaus. She does.
0 Мы ничего не знаем о Клаусе. Она - да.
→- I want her gone.
- So do I.
- So do I.
0 Я хочу чтобы она ушла.
Я тоже.
Я тоже.
→She wants what we want...
Klaus's death.
Klaus's death.
2 Она хочет того что и мы...Смерти Клауса.
→Fine. Then I'll just
go to the grill
go to the grill
0 Хорошо. Тогда я пойду в Гриль
→What is your problem?
0 Что случилось?
→If you kill Elijah, then
I'm stuck in here forever.
I'm stuck in here forever.
0 Если ты убьешь Элайджу, я застряну тут навечно.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 февраля 2011 г.
(5714 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
12 версий перевода
с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)