veste: переводы
The Lying Game / Игра в ложь
→I am blindsided by some family
tradition or Suttonism.
tradition or Suttonism.
0 на меня сваливается то семейная традиция,
то Саттонизм.
то Саттонизм.
→But so you know, Vegas P.D.'s
still on the case.
still on the case.
0 К твоему сведению, полицейские Вегаса
по-прежнему занимаются этим делом.
по-прежнему занимаются этим делом.
→Just... the couple
that adopted you
that adopted you
0 Просто... семья, которая удочерила тебя
→And if it wasn't
for that search,
for that search,
1 И если бы не эти поиски,
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 февраля 2011 г. (5715 дней)
- Деятельность:
-
23674 версии перевода
с общим рейтингом 6523
679 комментариев
Карма: 66 (оценок: 68)