LX: переводы
Lost s05e08 / Остаться в живых
→Why bother?
0 Зачем беспокоиться?
→- I'm not gonna... I w... I won't - Okay. Okay.
0 - Я не собираюсь ... Я не.. Я не буду - Хорошо. Хорошо.
→- I won't. I'm not gonna... I'm... I'm... - Okay.
0 - Я не буду. Я не собираюсь ... Я ... Я ... - Хорошо.
→- I won't do it. - Okay. Okay.
0 - Я не буду делать это. - Хорошо. Хорошо.
→We're here for good.
0 Мы здесь навсегда
→Come on! Help me!
0 Давай! Помоги мне!
→James, don't.
0 Джеймс, прекрати
→I think you can let go of that now.
0 Думаю можешь уже отпустить
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 февраля 2009 г.
(6444 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
8 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)