rezz: переводы
How I Met Your Mother S05E10 The Window / Как я встретил вашу маму S05E10 "Окно"
→That country bar, giddy-ups!
−1 Это деревенский бар. Но!
→We are dealing with a very small window of opportunity here.
0 Мы тут имеем дело с очень небольшим набором возможностей.
→How about instead of dunking, we go up to your office,
0 Что если вместо данка мы поднимемся в офис
→An entire foot closer to dunking.
−1 На целую ног ближе к данку
→I think that earns you
−1 Я думаю, это делает тебя
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 февраля 2009 г.
(6443 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
211 версий перевода
с общим рейтингом −2
Карма: 1 (оценок: 1)