ring0star: переводы

Jackass 3D / Чудаки 3D

→That's amazing!
It felt like you really hit me!

1 Удивительно! Я почувствовал, что ты реально ударил меня!

→Doesn't really
look any different, Butt-head.

−1 На самом деле нету разницы, Баттхед.

→you must put on the special glasses
that you were given in the lobby.

−2 ты должен надеть спецочки, которые тебе вручили в фойе.

→will be presented using
special 3D technology.

−3 будет показан используя специальную 3Д технологию

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 февраля 2011 г. (5714 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 4 версии перевода с общим рейтингом −5
Карма: 1 (оценок: 1)