slayerus: переводы
The River, S01E08 / The River, S01E08 - Row, Row, Row Your Boat
→Just... the sex, please.
0 Только... секс, да ладно.
→'Cause we're not friends,
0 Потому что мы не друзья.
→Why didn't you say something?
0 Почему ты нечего не сказал?
→He's someone I owe
an apology to, okay?
an apology to, okay?
0 Он человек, перед которым я должен извиниться, ладно?
→You're gay?
0 Ты гей?
→David, was it?
0 Девид, не так ли?
→We go up river to the entrance
to the Boiuna
to the Boiuna
0 Идем в вверх по реке ко входу в Баюну.
→then everyone goes home.
0 тогда все и вернуться домой
→back where we began,
0 вернёмся туда, откуда начали
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 сентября 2008 г.
(6609 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
95 версий перевода
с общим рейтингом 13
3 комментария
Карма: 0 (оценок: 4)