poison: переводы

Somers Town / Сомерс таун

→Get back.
Get back, else I'll drop 'em.

−1 Отойди.
Отойди или сейчас ее уроню

→We was only messing about.
We're best mates.

0 Да мы просто бездельничали
Мы лучшие друзья

→Oi, you lads, cut it out.

0 Эй,парни, заканчивайте

→(Bell)

0 (Звонок)

→- Don't take the piss.
- Go on, be a good boy.

0 -Не ссы.
-Давай, будь хорошим мальчиком.

→(Distant sirens)

0 (Сирена вдалеке)

→"Foreplay is extra important, but...

1 Прелюдия очень важна,но

→(Distant sirens)

0 (Сирена вдалеке)

→# There's a gem in the rock
that's been thrown

0 В скале драгоценный камень, который туда бросили

→"How much big ones when I go
Manchester for cheap time?"

0 Насколько больших если я еду в Манчестер в свободное время?

→"Would you like Big Issues?"

0 Больших проблем хочешь?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 февраля 2009 г. (6443 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 11 версий перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)