Nil: переводы
GOSSIP GIRL 4 сезон / СПЛЕТНИЦА
→In the meantime, there have been
0 В то же время, было
→to be in my shadow for once.
0 быть в моей тени на этот раз
→I wouldn't ask you to do that.
0 Я не хотел бы просить вас сделать это
→I hate to break it to you,
0 Я ненавижу разрываться между вами
→so she could be a part of it.
0 таким образом она могла быть его частью.
→Where's Raina?
0 Где Райна?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 марта 2011 г. (5710 дней)
- Деятельность:
-
939 версий перевода
с общим рейтингом 165
15 комментариев
Карма: 1 (оценок: 3)