Nil: переводы

Awkward s02e10 / Неуклюжая

→Ho and tell?

0 Но и сказать?

→with her unconditional love

1 с ее безусловной любовью.

→my mother could always
lighten it

0 мама всегда может
облегчить его

→or my ass,

0 или моя задница,

→Well, there are
a couple small things

0 Ну, есть
пара мелочей

→a wee bit apprehensive.

0 немножко опасаются.

→Mm-hmm.

0 Угу.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 1 марта 2011 г. (5710 дней)
Деятельность:: 939 версий перевода с общим рейтингом 165
15 комментариев
Карма: 1 (оценок: 3)