MsChudo13: переводы

The Vampire Diaries s03-19 / Дневники вампира сезон 3 эпизод 19

→
0 [Посмеивается]
→[Exhales]
0 [Выдыхает]
→[Exhales]
0 [Выдыхает]
→[Exhales]
0 [Выдыхает]
→There.
0 Вот.
→Which means that I feel
totally justified doing this.
0 Что означает, что я чувствую себя абсолютно удовлетворенным, делая это.
→Oh, and I found this upstairs.
0 О, и я нашел это наверху.
→Your wife left you
to become a vampire
0 Твоя жена бросила тебя, чтобы стать вампиром
→Your wife left you
to become a vampire
0 Твоя жена бросила тебя, чтобы стать вампиром
→[Line disconnects]
0 [Линия разъединяется]
→[Cell phone rings]
0 [Звонит мобильный]
→[Music playing]
0 [Играет музыка]
→[Door opens]
0 [Дверь открывается]
→No, thanks. I think
I'll just kill him.
0 Нет, спасибо. Я думаю, я просто убью его.
→Yeah, well, it's going to
take a little more time.
0 Да, итак, это займет немного больше времени.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 марта 2011 г. (5710 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
113 версий перевода с общим рейтингом −1
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать MsChudo13 личное сообщение