HystericalDreams: переводы
New Girl / Новенькая
→That, uh, looks like lady food.
0 Это, кажется, для девушки.
→- Are you checking my pulse?
- You were very still.
- You were very still.
1 - Ты что, проверяешь мой пульс?
- Ты совсем не двигалась.
- Ты совсем не двигалась.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 марта 2011 г.
(5710 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3 версии перевода
с общим рейтингом 5
Карма: 1 (оценок: 1)