marzapane: переводы
Big Love [season 5] / Большая Любовь [сезон 5]
→He'll be back soon.
0 Он скоро вернется.
→You need food.
Where's your husband?
Where's your husband?
0 Тебе нужна еда.
Где твой муж?
Где твой муж?
→The carrots are good.
0 Морковь вкусная.
→It's not that bad.
0 Не всё так плохо.
→You need some adult food.
0 Тебе нужна взрослая еда.
→and her friend Jeff.
0 и её друг Джефф.
→Crystal
0 Кристэл
→Really?
0 Действительно?
→Say something.
0 Скажи что-нибудь.
→First impressions?
0 Первое впечатление?
→<i>Lois.</i>
0 Лоис.
→Lois.
0 Лоис.
→<i>No, I know that,</i>
0 Нет, я знаю,
→With me and my mom?
Uh, not a good idea.
Uh, not a good idea.
0 Со мной и моей мамой?
Не очень хорошая мысль.
Не очень хорошая мысль.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 марта 2011 г. (5710 дней)
- Деятельность:
-
827 версий перевода
с общим рейтингом 21
Карма: 4 (оценок: 4)