vstr: переводы
Supernatural S05E02 / Сверхъестественное 5 сезон 2 серия
→Hello?
0 Алло?
→<i>I'm a vessel? you're the vessel.</i>
2 - Я сосуд?
- Ты - сосуд.
- Ты - сосуд.
→What do you mean, I'm the
sword? you're michael's weapon.
sword? you're michael's weapon.
2 - Что это значит, я - меч?
- Ты оружие Михаила.
- Ты оружие Михаила.
→<i>you're the michael sword.</i>
−1 Ты меч Архангела Михаила.
→<i>Lilith was the final seal.</i>
3 Лилит была последней печатью.
→I killed her, and I set Lucifer free.
2 Я убил ее и выпустил Люцифера.
→You opened the door.
3 Ты открыл дверь.
→What did I do?
4 Сделал что?
→You did it.
1 Ты это сделал.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 марта 2009 г. (6440 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
3238 версий перевода
с общим рейтингом 110
48 комментариев
Карма: 8 (оценок: 10)